Una mujer termina una copa de vino mientras un caballero de pie, con la jarra en la mano, espera para volver a servirle. La escena transcurre en una habitación con un vitral abierto y piso de baldosas, típica de la pintura de género holandesa. Johannes Vermeer la pintó hacia 1660. Se conserva en la Gemäldegalerie de Berlín.