Van Gogh veía en Augustine Roulin y su familia un modelo de amor y vida familiar; aquí ella mece una cuna tirando de una cuerda, y el pintor describió su paleta como una «canción de cuna en colores». Es una de cinco versiones, terminada en enero de 1889; en mayo se la regaló a Gauguin como gesto de reconciliación, con la indicación de colgarla entre dos cuadros de girasoles.